Cette pionnière hors de l’ordinaire figure parmi les bâtisseurs de la région de l’Outaouais. Née en 1816, Mary fait partie des McConnell, une illustre famille qui œuvre à l’exploitation forestière et au développement agricole ... Read more
Cette île est connue comme un site de nidification pour de nombreux oiseaux. Vous remarquerez peut-être que cette île est relativement dépourvue d'arbres et de végétation par rapport à d'autres îles. Cela est dû au guano acide du C... Read more
Le chêne blanc est un arbre rare au Québec qui est considéré comme vunérable. Il a été longtemps récolté pour son bois car il est incroyablement résistant à la pourriture et imperméable. Il était donc couramment utilisé pour l... Read more
Here we see a seasonal swamp that is renowned for the presence of wood duck, undoubtedly one of the most beautiful waterfowl present in our region. This swampy area features many Silver maple (Acer saccharinum) and red maple (Acer rubr... Read more
Nous avons ici une population de plusieurs centaines de caryers ovales (Carya ovata). Cet arbre produit des noix comestibles comme un pacanier, mais elles sont très appréciées par la faune et sont rapidement récoltées et stockées. C'e... Read more
